Primero, programe una hora para hablar con el juez.
- Llame al secretario de la sala y explique su situación.
- Algunas cortes tienen una “lista de casos sin cita previa” en donde cualquiera con multas pendientes puede hablar con el juez sin tener una cita.
- Otras veces, se tiene que programar una hora y fecha específica.
- Una opción adicional es de enviar una carta o correo electrónico en el cual le explica al juez sus circunstancias y le pide tiempo para hablar con él. Esto podría ser la mejor opción si vive lejos de la corte.
Aunque la corte previamente haya determinado que sí puede pagar la multa, usted tiene el derecho de por lo menos una audiencia adicional en donde la corte tiene que reconsiderar su capacidad de pagar.
Si no compareció cuando debería haberlo hecho, algunas cortes le pedirán que pague “un contrato de garantía (o bond, en inglés) de comparecencia” para programar una audiencia.
- Este contrato de garantía normalmente es al doble del monto de la multa que se cobra para asegurar que comparezca; ya que se presente en la corte, el dinero se regresa.
- La corte no le puede requerir que pague un contrato de garantía de comparecencia si no puede pagarlo. Dígale al secretario de la sala que necesita un contrato de garantía personal en lugar del otro ya que no puede pagarlo. Un contrato de garantía personal es una promesa que va a comparecer en una fecha futura pero que no requiere un pago de dinero ese día.
- Si la corte insiste que entre en un contrato de garantía de comparecencia para poder ver al juez que usted no puede pagar, vaya a Documentos y formularios y descargue la Carta de contrato de garantía personal.
- La corte no debe requerirle un contrato de garantía de comparecencia si ya compareció ante el juez y fue condenado, aunque nunca pagó lo que se le ordenó.
Cuando llegue a la corte, explíquele al juez que usted no puede pagar la multa pero quiere resolver lo que debe. Si aún no ha sido condenado, tendrá que declararse en ese momento. Remita a ¿Qué sucede durante mi primera comparecencia ante el juez? para las opciones de declaraciones. Si quiere ser sentenciado ese día o hablar sobre las sentencias alternativas, por lo general, se necesita declararse culpable o sin disputa para hacerlo. Declararse inocente va a requerir que regrese para un juicio.
Tiene acceso a las mismas sentencias alternativas que los de más tienen, tal como un plan de pagos, el trabajo comunitario, o una exención, entre otros. Esto se aplica independientemente del tiempo que haya pasado, aunque no haya comparecido ante el juez, e incluso si ya fue sentenciado a realizar otra alternativa que no cumplió. Remita a Recibí una multa que no podré pagar y Se me ha ordenado pagar un monto que no puedo pagar para más información sobre estas alternativas.
El juez solo puede considerar su capacidad de pagar en el momento actual.
- El juez no puede obligarle a demostrar cuánto dinero ganaba o su incapacidad de pagar cuando recibió la multa.
- Al contrario, el juez solo puede considerar su capacidad de pagar en el momento actual, durante el tiempo que está en la corte, cuando se decide si recibe o no una sentencia alternativa.
Incluso si tiene órdenes de arresto pendientes relacionadas con las multas u otras multas por infracción, no debería ser arrestado o encarcelado si se presenta voluntariamente a la corte para resolver lo que debe.
- Sin embargo, si tiene órdenes de arrestos por ofensas más graves (tal como delitos mayores o delitos menores de clase A o B), sí puede ser arrestado.